Зурхане. Часть 2
Иранские богатыри в Москве
В начале декабря прошлого года в Москве открылся «Девятый фестиваль традиционных видов борьбы народов России». И по приглашению Культурного представительства при Посольстве Исламской Республики Иран Москву посетила команда зурхане, традиционного народного спорта этой древней страны.
Вместе с командой борцов-пехлеванов и их муршидов в Москву приехал и заместитель руководителя иранского фонда Фирдоуси, господин Мейсам Моваххед Фард, который перед началом выступления пояснил, что музыкальное сопровождение тренировок и выступлений спортсменов — не просто важный, но сакральный момент в традиции зурхане, который придаёт всему действу дух Божественной гармонии.
При этом он отметил, что если даже состав инструментов не всегда один и тот же, в нём всегда присутствуют барабан, или «зарб» (что на фарси значит «удар»), и большой медный колокольчик «занг» (собственно, «звонок»). Под их ритмичные звуки муршиды поют гимны на стихи из «Шахнаме» и читают аяты из Корана. На выступлении в Москве перед зрителями продемонстрировали своё искусство муршиды Серван Ноурузи и Мехди Тамавволи. Выступление участников Зурхане по традиции началось с молитвы.
В России команда пехлеванов выступала и в спортивном зале, и перед студентами МГУ, и в музыкальном зале «Оркестрион», что послужило доказательством того, что зурхане — это не только спорт, включающий силовые упражнения и борьбу, но и ещё зрелищное искусство, куда входят жонглирование гирями, элементы акробатики, и даже хореографии. До чего же было приятно наблюдать за их слаженными и синхронно-точными движениями!
Всякий, кто входит в «дом силы», напоминающий изнутри круглый шатёр, вынужден склонять голову в проходе — он, как и сама арена выступлений, круглый и довольно низкий. Пехлеваны громко повторяют и побуждают зрителей к тому же: они шлют приветственные послания Семейству Пророка и ему самому, говорят слово «рохсат», что означает: «позвольте нам дать представление», и старейший из зрителей на это отвечает: «форсат», то есть, «позволяю».
Нужно отметить, что на соревновании был Йадулла Зангане, чемпиона Ирана, побившего мировой рекорд по жонглированию тяжёлыми булавами и гирями — «мильгири». Он является обладателем звания «Пехлеван Ирана».
Господин Зангане, который с удивительной ловкостью обращался на сцене с тяжеловесными булавами, пояснил, что «мильгири» — важнейшая часть Зурхане и одна из самых древних. Вот уже три тысячи лет богатыри использовали в боях тяжёлые булавы и как следует отрабатывали технику владения ею. Находясь на арене во время выступления, спортсмен заходит в углубление в центре зала и начинает свои движения под ритм, задаваемый муршидом.
Разумеется, когда жонглируешь булавами, очень важно попадать в такт музыке, ну и, конечно, случайно не попасть себе по голове или не уронить булаву на зрителей или других пехлеванов.
Он также обратил внимание на то, что основным принципом «Зурхане» является благочестие, ибо пехлеван обязательно должен иметь прямую связь с Аллахом, крепкую веру. «Если спортсмен не верит в Аллаха, то он никогда не станет пехлеваном». Потому, наверное, выступления спортсменов всегда заканчиваются молитвой о прочном мире и добром здравии всех присутствующих.
Йадулла стал заниматься этим национальным видом спорта 17-летнем возрасте. Сейчас ему 35, он отец троих детей. Его старший сын тоже уже ходит в Зурхане и пытается поднимать небольшие «мили». Жонглирование «легкими» (от 1 до 6 кг) булавами называется «мильбази» (то есть «игрой с булавами») и является отдельным видом упражнений в традиции Зурхане. По словам богатыря, сегодня в Иране существует от 500 до 600 арен, где тренируется в основном молодёжь, хотя возраст здесь не имеет большого значения. Однако в Иране в Зурхане тренируются только мужчины, так как это традиционный спорт воинов, занятие для мужчин. Женщины могут присутствовать только в качестве зрительниц.
В конце замечательного представления сами зрители смогли поучаствовать в соревновании на поднятие милей и на себе ощутить, как же сложно быть настоящим пехлеваном: на сцену поднялись добровольцы из зала (была даже одна женщина), и им были предложены разные по весу мили.
Нашлись и такие, кто поднял (пусть и с великим трудом) самый большой из данных снарядов, и смог если даже не жонглировать им, то хотя бы покрутить пару раз в воздухе и аккуратно опустить на землю.
По доброй традиции, которая уже много лет соблюдается в любом иранском действе и представлении, на сцене было много детей — им всегда даётся приоритет и возможность всё потрогать и пощупать собственными руками. А в конце представления всем детям и зрителям, которые стали участниками этого древнего спорта, подарили на память ценные сувениры с символикой зурхане.
Мариам Эмами,
Musulmanka.ru