ficko
twiko
viko
insta
scl

 

topBan

Последнее

ИРАНСКИЙ ДУХ В ЗАЛАХ КАЗАНСКОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ-2

ИРАНСКИЙ ДУХ В ЗАЛАХ КАЗАНСКОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ-2

Среда, 13 Октябрь 2021

Начало статьи 

http://musulmanka.su

Создатель фильма «Бехтарин» Мохсен Рахими (1975 г.р.) перс по национальности, но вырос и постоянно проживает в Кувейте. Окончил Институт радио и телевидения в Тегеране. Свободно говорит на нескольких языках. Более 20 лет работает на Кувейтском гостелерадио. Выступил продюсером нескольких художественных и документальных фильмов, снялся в популярной иранской комедии «Горький сон» (2004).

 

Родители режиссера иранцы. Перефразируя известную поговорку, отметим: «Человека можно вывезти из Ирана. Но Иран из человека не вывести никогда». Фильм Мохсена Рахими насквозь пропитан иранской символикой, духом иранской культуры. И не только потому, что действие фильма происходит во время Новруза, древнеиранского новогоднего праздника, широкого отмечаемого в Таджикистане как Праздник Весны. Главный герой фильма Сиявуш носит благозвучное имя персонажа из иранского эпоса «Шахнаме».

 

 

 

Хотя фильм значится как «документальный», роль Сиявуша исполняет Довлат Раджабов, преподаватель игры на народных инструментах. Сиявушу поручено сопровождать приехавшую из Лондона фотожурналистку Натию (Natia Amimi), которая делает репортаж о Новрузе. Ее мать иранка, и Натия понимает близкий к фарси таджикский язык. Ей Сиявуш рассказывает историю своей любви 25-летней давности к девушке, которой он сам дал прозвище «Бехтарин» («Лучшая») за то, что она лучше всех танцевала в местном фольклорном ансамбле. Но Бехтарин, казалось бы, влюбленная в Сиявуша, все-таки выбрала в мужья его близкого друга. Почувствовав себя преданным, Сиявуш отправился в странствие, чтобы убежать от своей любви. За четверть века он объездил много стран, так и не создав семьи и ни в какой области не став мастером. И вот он вернулся в надежде, что встреча с Бехтарин в родном городе под «Деревом желаний» («Арзу») в пору Новруза компенсирует потраченные годы и возродит Весну в душе. Однако Бехтарин так и не появляется ни в условленное время, ни в фильме вообще.

 

345454545456456.png

 

Вместо нее под дерево приходит отдохнуть седой пастух, и в его спокойных словах о связи природы и человека, помощи Бога в его делах, Сиявуш получает ответы на многие вопросы, терзавшие его душу.

 

 12312312312313.png

 

После показа Мохсен Рахими так объяснил замысел своего фильма: «Новруз – древнейший праздник на Земле, его история насчитывает несколько тысячелетий. В этом фильме через философию Новруза мы хотели показать философию жизни – и отдельного человека, и жизни вообще. Здесь каждый эпизод и каждый кадр имеет скрытый смысл. Ведь разные дни Новруза символизируют главные этапы жизни человека – рождение, расцвет, любовь, продолжение рода, старение, смерть, воскресение. Я родился в Кувейте, много путешествовал в своей жизни, был в 22 странах, но, попав в Таджикистан, почувствовал, что вернулся домой. Мне очень понравились жители этой страны и близка их культура. Однако моей целью не был показ достопримечательностей Таджикистана и особенностей празднования там Новруза. Я хотел ознакомить арабский мир, в котором я живу, с глубинной философией этого праздника».

В зрительном зале было много тех, для кого слово «Новруз» – не пустой звук: пришли многочисленные представители таджикской диаспоры Казани. Я побеседовала с ними после просмотра и обсуждения фильма.

– Вот вы посмотрели фильм, посвященный Новрузу, точнее даже, приехавшему на него издалека страннику, эдакому современному «Меджнуну», который много лет влюблен в живущую в его родных местах девушку-мечту с придуманным им именем Бехтарин. Какие у вас первые мысли об этом фильме? Почувствовали ли вы что-то родное?

– Вы знаете, когда фильм смотришь и видишь те места, где ты сам родился и вырос, то, конечно, иногда и слезы подступали во время просмотра. Показаны дорогие сердцу реалии жизни в Таджикистане. Хотя, конечно, чувствуется, что это взгляд со стороны, и сначала не все принимаешь. Там сложная режиссерская задумка, а я по профессии математик. Что-то мне казалось нелогичным, не совсем рациональным. Однако когда после фильма режиссер все досконально объяснил, я с ним согласился.

121231313245.png

 

– А вы можете представиться?

Мааруф Хаджиев, живу в Казани уже более 30 лет, кандидат физико-математических наук.

А вот мнение другого зрителя из таджикской диаспоры Казани:

– Мне кажется, что в этом фильме очень много символичного, много подтекстов, каждый из которых требует своей интерпретации и понимания. Циклы жизни главного героя идут параллельно с циклами Новруза. А что такое Новруз? Это возрождение в широком смысле – и природы, и души человека. И в конце этот герой приходит к тому, что истоки жизни, как и истоки Новруза –   в любви. Это хороший, глубокий фильм. Очень поучительный. Я бы посоветовал его многим посмотреть, - сказал Лотфулло Исмоилов, преподаватель истории Ирана в Казанском федеральном университете.

231343412123123.png

– Режиссер фильма хотел донести до людей, что есть такое понятие как «эволюция души». Оно есть в исламской философии, и вообще в философии. Каждый должен проделать путь для развития своей души. Не случайно главный герой в конце встретил старика, который сказал ему, что счастье зависит от самого человека – Бог только указывает направление, но человек сам выбирает альтернативу. Эта мысль не противоречит ни духу ислама, ни духу зороастризма, ни духу какой-либо другой религии. И самое главное, мне кажется, режиссеру удалось показать, что таджики, как и иранцы, и афганцы – древнейшая персидская цивилизация, народы которой объединены великой литературой, общими традициями, такими как празднование Новруза, особыми формами коммуникации. Недаром гостья из Москвы на пресс-конференции удивилась: «Неужели простые люди так разговаривают в Таджикистане?» Мне очень понравилось, что режиссер ей ответил: «Там действительно люди очень вежливые и образованные, они наследники великой культуры и хранят в памяти огромное количество стихов и высказываний мудрецов». К сожалению, в России вокруг таджиков создается общественное мнение, что это самые неграмотные и почти дикие люди. А этот фильм как раз показал нашу культуру, сказал Оймахмад Маликов, преподаватель Российского исламского университета в г. Казани.

445453123123.png

 Продолжение следует ...

 

Аида СОБОЛЕВА

 

В публикации использованы фото автора, скриншоты фильмов,

 

фотоматериалы пресс-службы КФМК

 

 


Bingo sites http://gbetting.co.uk/bingo with sign up bonuses
Яндекс.Метрика

 Посланник Аллаhа(с), сказал:«Если женщина ежедневно выполнит обязательные пять молитв, постится в месяц Рамадан, хранит себя от чужих мужчин, покорна своему мужу, тогда ей скажут: «Войди в Рай через ту дверь, которую сама хочешь».

 Посланник Аллаhа (с) сказал: «Свято относитесь к родителям, тогда увидите благодать от своих детей. Будьте чисты к женам (т.е. не совершайте прелюбодеяния), тогда и они будут к вам чисты».

Читайте нас в: vk face instz instz

 

 

 


logo16Все права защищены.
Любое воспроизведение материалов журнала возможно только с письменного разрешения редакции.